日本18岁天才少女栗原海里,因智商超群,体能出众,自小被孤立,从未体验过“普通”的快乐.在一次拯救即将被卡车撞击的小学女生时,她不幸身亡,灵魂被“世界的造物主”召见.造物主允诺让她转生至魔法与剑的异世界,海里唯一的愿望是“下一世所有能力都保持平均值”——她渴望成为被同伴围绕的普通女孩.然而造物主的计算方式为“全存在最低值与最高值的算术平均”,作为“最弱物种(人类)”与“最强物种(古龙种)”的平均值,她的魔力达到普通人类的6800倍,还拥有世界权限LV5,纳米机器操控权等破格能力,成为隐性的世界最强者. 转生为布伦德尔王国阿斯卡姆子爵家的长女阿黛尔·冯·阿斯卡姆后,她在10岁时恢复前世记忆,同时发现母亲与外祖父的死亡是父亲为夺权设下的阴谋,继母与继妹长期对她冷暴力,排挤.为逃离虚伪的贵族生活,追寻“普通女孩”的日常,阿黛尔化名“麦露”,带着母亲遗留的财物与纳米机器密钥离家出走,前往泰尔王国的猎人培养学校求学.在这里,她结识了泰尔王国伯爵之女,正直勇敢的剑士梅维斯,痛恨盗贼,傲娇率真的火系魔法师烈娜,温柔腹黑,理财能力超群的治愈魔法师柏琳,四人组成C级猎人小队“赤色誓约”.麦露始终刻意压制实力,试图融入“普通”小队,却在一次次任务中因意外暴露部分能力,与同伴携手对抗魔物,破解贵族阴谋,应对跨境危机,开启了“假装平凡却屡屡破功”的冒险之旅,最终在守护同伴与坚守“普通”愿望的矛盾中,找到属于自己的生存意义.